Yes, after connecting your Shopify store to iR Studio, it will auto populate all the inventory from your store. This will also include all the 3D models of your products(If you have any).
Please note that if you want to add your products in the scene(s) you have to manually place the products with the transform component or directly within the Viewport.