How can I see scene diagnostics?

To access diagnostics from the Studio, press [`] (tilde key) within your project.